ALTERNATIVAS EN EL TRATAMIENTO DE LA PITIRIASIS VERSICOLOR CON BIFONAZOL SOLUCION AL 1%

Resumen

95 pacientes fueron asignados al azar a uno de tres
regímenes de tratamiento para la pitiriasis versicolor, consistiendo
en una aplicación al día de bifonazol solución al 1%
por un día (Grupo A). por tres días (Grupo B) o por seis días
(Grupo C). La tasa global de curación a las 8 semanas de
haber comenzado el tratamiento, osciló entre 57,6% y 90%.
El análisis estadístico demostró diferencia significativa
(p < 0,05) a favor del esquema de 6 días de tratamiento al
momento de la evaluación a las cuatro y ocho semánas
después de haber comenzado el tratamiento. El tratamiento
a corto plazo de seis días con bifonazol solución al 1%
parece ser efectivo en la mayoría de los casos de pitiriasis
versicolor y debe ser comparado al régimen convencional
de tratamiento antimicótico.

SUMMARY
Ninety five patients were randomly assigned to one of
three treatment regimens for pityriasis versicolor, consisting
of a once daily application of Bifonazole 1% solution for a
single day (Group A), three days (Group B) or six days (Group
C). Overall clinical cure rate 8 weeks after the beginning of
therapy ranged from 57.6% to 90%.
Statistical analysis showed a significant differences (p <
0.05) in favour of six days therapy at the assessment four and
eight weeks after the beginning of therapy. Short-term therapy
with six applications of bifonazole seems to be effective in
most cases of pityriasis versicolor, needs to