Hiperplasia Epitelial Focal

Resumen

La hiperplasia epitelial focal o enfermedad de Heck es una patología benigna y rara de la mucosa oral usualmente de incidencia familiar y predomina en niños y jóvenes de cualquier sexo y grupo étnico. Está caracterizada por múltiples pápulas del mismo color de la mucosa, circunscritas y asintomáticas. Se ha asociado con infección por VPH tipo 13 y 32 junto a factores genéticos. Es de evolución crónica pero puede remitir de forma espontánea. Presentamos el caso de un paciente adolescente masculino de 16 años de edad con lesiones en mucosa oral compatibles clínica e histopatológicamente con esta enfermedad. Se le realizó exéresis completa con posterior recidiva que ameritó el empleo de imiquimod.

Focal Epithelial Hyperplasia
Abstract
Focal epithelial hyperplasia or Heck’s disease is a rare benign and familiar disorder of the oral mucosa characterized by multiple soft circumscribed and asymptomatic papules in oral mucosal surface that sometimes coalesces. The disease is associated with human papilloma virus subtypes 13 or 32 and genetic factors. It´s tends to have a chronic evolution but spontaneous remissions occur. We present a case of a 16 year old boy with oral mucosa clinically and histologic features consistent with this disorder. The visible lesions were excised and the patient is being controlled periodically but the lesions recurred during management using imiquimod.