LESIONES CUTANEAS PRODUCIDAS POR MEDUSA

Autores/as

  • CONSTANZA SANÍN RESIDENTE DE POSTGRADO DE DERMATOLOGÍA, HOSPITAL MILITAR "DR CARLO ARVELO"
  • MIGUEL LÓPEZ RESIDENTE DE POSTGRADO DE DERMATOLOGÍA, HOSPITAL MILITAR "DR CARLO ARVELO"
  • JUAN MORANTES ADJUNTO DEL SERVICIO DE DERMATOLOGÍA HOSPITAL MILITAR "DR CARLOS ARVELO"
  • HUGO NARANJO DERMATOPATÓLOGO ADJUNTO DEL SERVICIO DE DERMATOLOGÍA HOSPITAL MILITAR "DR CARLOS ARVELO"
  • MARIELA ZAMORA JEFE DEL SERVICIO DE DERMOPATOLOGÍA HOSPITAL MILITAR "DR CARLOS ARVELO"
  • CARLOS DE LA CABADA JEFE DEL SERVICIO DE DERMATOLOGÍA HOSPITAL MILITAR "DR CARLOS ARVELO"

Palabras clave:

medusa, emponzoñamiento, jellyfish, envenomation

Resumen

Presentamos dos casos de dermatitis extensas producidas por el contacto de los tentáculos de medusas en playas cercanas a la capital. El contacto de la piel con los tentáculos de celenterados marinos produce erupciones eritematosas lineales que pueden durar de minutos a horas. Estas lesiones pueden acompañarse de reacciónes sistémicas, y a veces mortales.

ABSTRACT.

We report two cases of extence dermatitis after contact with the tentacles of jellyfish at near beaches of the capital city. Contact of exposed skin surfaces with tentacles from vaious marine coelenterates results in erythematous linear eruptions lasting from several minutes to hours. These lesions may be accompanied by sistematic symptoms and sometimes could be fatal.

Key Words: jellyfish, envenomation.

Descargas

Número

Vol. 36 Núm. 3 (1998)

Sección

Reporte