Dermatitis alérgica por contacto a isotiazolinonas
Palabras clave:
Kathon CG ®, isotiazolinonas, dermatitis, contacto alérgico, Isotiazolines, contact allergy,Resumen
Las isotiazolinonas como la metilcloroisotiazolinona (MCI) y metilisotiazolinona (MI), se utilizan como preservativos biocidas y como agentes antimicrobianos. Es por ello, que han sido ampliamente usadas en productos de cosmética, limpieza del hogar, aceites de corte, pinturas al temple, líquidos de revelado de fotografía, entre otros. Pueden ser sensibilizantes potentes, las manifestaciones clínicas dermatológicas son inespecíficas y pueden ser confundidas con otras patologías, de allí, la importancia de sospechar esta entidad para diagnosticarla y tratarla adecuadamente. Se presenta el caso de una paciente femenina con lesiones cutáneas extensas con pruebas epicutaneas positivas para metilcloroisotiazolinona y metilisotiazolinona, que mejoro al suspender los productos de higiene perpersonal que contienen estos compuestos.
Allergic contact dermatitis to isothiazolinones
Abstract.
Isothiazolinones such as methylchloroethothiazolinone (MCI) and methyl-isothiazolinone
(MI), are used as biocidal and antimicrobial preservatives.Therefore they have been widely used in cosmetic products, household cleaning, cutting oils, tempera paintings, photo-developing fluids, among others. In addition, they can be powerful sensitizers and their nonspecific dermatological clinic properties can be confused with other pathologies, being important to suspect their entity in order to diagnose and treat them properly. The case report of a female with extensive skin lesions, positive epicutaneous tests for methylchloroisothiazolinone and methylisothiazolinone is presented; she improved after suspended personal hygiene products containing these compounds.
