Síndrome de cushing exógeno secundario al uso de clobetasol en el área del pañal. Presentación de un caso
Palabras clave:
Cushing exógeno, niños, corticosteroides tópicos, exogenous Cushing, children, topical steroids,Resumen
El síndrome de Cushing (SC) es secundario a la presencia de niveles sanguíneos
elevados de cortisol en forma crónica, ya sea por una producción endógena elevada o por
la administración exógena. La aplicación tópica de corticosteroides de alta potencia en
oclusivos, así como en el área genital puede ser un factor desencadenante. Se presenta el
caso de un lactante masculino, de 8 meses de edad, con síndrome de Cushing que fue
tratado con dipropionato de clobetasol por un período de 16 semanas.
Exogenous Cushing syndrome secondary to the use of clobetasol in the diaper
area. Case report
Abstract:
Cushing's syndrome (CS) is due to the presence of chronically elevated blood cortisol
levels either by augmented endogenous production or by exogenous administration. Topical
application of high potency corticosteroids in occlusive ointments and in the genital
area may trigger the condition. We present a case of a male infant , 8 months old, with
Cushing's syndrome who was treated with clobetasol dipropionate for 16 weeks.
