LEISHMANIASIS DE LA OREJA

Resumen

Se relata el caso de un campesino de 64 años de edad, oriundo de la
región de Barlovento, Estado Miranda, con lesión ulcerosa de la oreja
derecha, de unos siete años de evolución. Clínicamente se apreció la casi total
mutilación del apéndice auricular. Los exámenes complementarios revelaron
la presencia de parásitos leishmánicos en frotis por aposición. El estudio
histopatológico descartó la naturaleza neoplásica. El examen radiológico de
la región temporal derecha puso de manifiesto deformación de la caja del
tímpano, la cual aparecía redondeada y de contornos muy densos. La zona del
oído interno se ve condensada, especialmente alrededor del canal semicircular.
El tratamiento consistió en dos series del antimonial Glucantime (antimoniato
de N. metil glucamina) de doce dosis; cada dosis de 10 e. e. administrada
diariamente por vía intramuscular. Antes de finalizar la segunda
serie, se obtuvo la completa cicatrización del proceso.
SUMMARY
One case is presented in this paper, dealing with a farm worker born
in the Barlovento region Miranda State). The patient had an ulcerous lession
of the right ear with seven years evolution. The clinical examination showed
the almost total mutilation of the auricular appendix. Complementary
laboratory findings revealed the presence of parasites (leishmania
brasiliensis) in apposition smears. The histopatologic study rules out
neoplastic lessions. Deformation of the timpanic area was evident at X rays
examination, which was seen rounded and with thick borders. The inner ear
appeared condensed, specially around the semicircular canal. Treatment of
two series of antimonial Glucantime, 12 dosis of 10 c. c. daily
intramuscular was done. Before the ending of the last series a complete
healing of the process was observed.