DOS CASOS DE BLASTOMICOSIS QUELOIDIANA O ENFERMEDAD DE JORGE LOBO

Resumen

Los autores presentan dos casos de enfermedad de Jorge Lobo en dos mineros del
Estado Bolívar, lesiones evolucionando, respectivamente, desde hace cuatro y
un año. Se reafirma la prevalencia de dicha afección en el Estado Bolívar y
se insiste sobre los caracteres morfológicos de estas lesiones de comienzo.
Nuevamente se confirma la dificultad de cultivar el microorganismo y de
inocularlo a animales de laboratorio.
SUMMARY
The authors present two cases of Cheloidian Blastomycosis (Jorge Lobo
disease) in southwestern Venezuela where this condition seems to prevail.
The insist on the morphology of early lesions and confirm the difficulty in obtaining
cultures of the parasite and on the failure of animal inoculation.
R E S U M E
Les auteurs présentent deux cas de maladie de Jorge Lobo (Blastomycosis
Cheloidienne), chez des inalades de 1'Etat de Bolivar (Sud-Ouest du Venezuela) d'ou
provinnent les cas publiés dans le pays jusqu'a present. Its insistent sur les
caracteristiques morphologiques des lesions de début et sur les difficultés de
cultiver et inoculer le parasite.